Haber merkezi
Yaratılış Tarihi: 03 Temmuz 2025 16:07
Uluslararası bir uzman ekibi, yaklaşık 1000 yıldır ortadan kaybolan Mezopotamya döneminin gizemli bir ilahisini çözdü. Kil tabletleri üzerine yazılmış Babil ilahi “, antik Babil kentinin ihtişamını ortaya koyuyor ve şehrin sakinlerinin günlük yaşamı hakkında yeni bilgiler sunuyor. Keşfin detayları Irak dergisinde yayınlandı.
Yaklaşık 4000 yıl önce Mezopotamya'da kurulan Babylon, dönem boyunca dünyanın en büyük şehri olarak bilinir. Bugün, Irak'ın yaklaşık 84 kilometre güneyinde bulunan Babil kalıntıları, Bağdat, UNESCO Dünya Mirası Listesinde. Babylon'un kültürel serveti, günümüzde hayatta kalan yazılı eserlere ilham verdi. Bu eserlerden biri olan “Enuma Elif”, Babil'in yaratılmasının destanı, evrenin oluşumu ve Marduk şehrinin ana tanrısının yükselişi, “Hammurabi yasaları” tarihin en eski yasal metinlerinden biri olarak bilinir.
Metinler yapay zeka yardımıyla toplandı
Babil metinleri genellikle “tırnak yazma” adı verilen eski bir yazı sistemi ile kil tabletler üzerinde detaylandırıldı. Bununla birlikte, çoğu tablet günümüzde küçük parçalar halinde ulaşmıştır. Bağdat Üniversitesi Bağdat ve Almanya Monaco Ludwig Massimilian Üniversitesi'nden bilim adamları ekibi, Irak'ta aldığı eski şehirdeki Shamas Tapınağındaki Kütüphane Sippar'daki yüzlerce çiviyi deşifre etmeyi amaçlıyor.
Çalışmanın ortak görevlilerinden biri olan bir Jiménez Assiro, dünyanın dört bir yanından tırnak metinlerinin parçalarını yapay zeka (YZ) yardımıyla birleştirdiğini söyledi. Jiménez, “YZ tarafından desteklenen platformumuz sayesinde, Lost Amus'un 30 el yazması daha bulduk. Bu süreç on yıllarca gerektirecekti.” Dedi.
Babil'de hayatın bilinmeyen yönleri ortaya çıktı
Babil şirketinin bilinmeyen yönleri ilk kez yaklaşık 250 ilahi çizgisinin ilk okumasıyla ortaya çıktı. İlahide, Babil'in etkileyici yapıları ve Fırat Nehri'nin doğurganlığı vurgulanırken, şehirdeki kadınların rahibe olarak önemli bir kısmının bilgisi ilk kez açıklandı. Babil halkının yabancılar için hoşgörülü ve saygılı olduğu ifadeleri dikkat çekicidir.
İşte Babil'in bir bölümü:
“Nudimmud tarafından kurulan Bilge Efendi Eufrate,
Çayırları sulayın ve çubukları besleyin,
Sularını lagün ve denizde serbest bırakın,
Tarlalar otlar ve çiçekler ile coşku
Çayırların korku filizlenmesinde parlak kulaklar,
Kötü mahsuller yığınlara dönüştü,
Dallar ve hayvanlar yeşil meralarda bulunur,
Leyal ve Glory insanlara layıktır –
Cömertçe sunulur, çoğaltılır ve asildir. “
Araştırmacılar, yapay zeka tarafından desteklenen çalışmaların devamı ile Babil'in ihtişamını en iyi yansıtan yeni keşiflerin olduğuna dikkat çekiyor.